Ztřeštěný příběh cestovatelky putující po Latinské Americe. Každodenní radosti i strasti bez obalu, historky o pravém přátelství i lásce a neukojitelné touze žít naplno.
Čerství rodiče vyrazí s miminkem na tříměsíční putování Balkánem. Kromě nejdelších prázdnin v životě je čeká řada výzev. Tím spíš poté, co se k nim přidá zdánlivě neodolatelné šťěňátko.